Wednesday, March 31, 2010

Vacacciones de la primavera

Kings está en vacacciones de primavera entre el segundo de abril y el once de abril. (4/2/10 - 4/11/10).

Friday, March 26, 2010

Estudiantes distintos

Hoy fue un día simple para Danny y yo. Él no tenía una prueba de deletrear pero todavía tenía palabras de prácticar. Él necesitaba hacer columnas con sus palabras de la semana en categorías de pautas en los deletreros. Por ejemplo, tenía pautas como "vocal-consonante-l-e" y "vocal-consonante-consonante-l-e" y "vocal-consonante-mismo consonante-l-e." Danny es muy inteligente en la escuela y él me expicó las actividades que hacía la clase.

Yo veo muchas cosas distintas entre los dos estudiantes que lo tengo. Jorge fue muy tímido y pienso que no le gusta a mí. Jorge tiene trece años y tiene un actitud como no le gustan la escuela y otra gente que quería ayudarle. Danny tiene diez años y es más como un niño todavía. La primera vez que yo le conocía, fue timido también, pero hoy fue más chistoso y tonto. Me dijo chistes y me habló en español un poco. Jorge nunca quería hablarme en español ni en inglés. Pienso que es parte de la edad de los niños y la fluencía de inglés. Jorge necesitaba más ayuda que Danny. Pero me alegro de tener los dos como mis estudiantes de Adopt a School.

Sunday, March 21, 2010

Chico nuevo

Este proyecto es un poco complicado ahora, porque el estudiante que tenía, se fue a California hace como tres semannas. Yo traté de encontrar otro estudiante y por fin, yo le encontré.

El estudiante nuevo, que se llama Danny, es en el cuarto año en la escuela primaria. Su familia es de México originalmente, pero su familia mudó a California primero, y entonces mudó a Ohio.

Danny está en el programa de ESL en el districto de Kings. Él puede hablar en inglés mejor que el primer estudiante que yo tenía. El viernes pasado, yo fui a la escuela y durante ese tiempo, nosotros trabajamos con palabras que se necesita aprender. Yo le ayudé clasificar las palabras en columnas de sonidos. Ese es el tipo de ayuda que voy a hacer cada semana. Estaba muy divertido porque ese día fue "el día de piyamas." Me alegre que ver el diversión en el aula todavía.